BTS ft. Steve Aoki – The truth untold 2018

BTS ft. Steve Aoki - Niewypowiedziana prawda

Ten ogród wypełnia kwitnąca samotność
Przywiązałem siebie do tego zamku z piasku wypełnionego cierniami

BTS – Intro: Singularity 2018

BTS - Intro: Osobliwość

Nagle budzi mnie dźwięk
Jakby coś się roztrzaskało
Słyszę dziwne dźwięki
Próbuję zakryć uszy, ale nie mogę już zasnąć

BTS – Fake love 2018

BTS - Fałszywa miłość

Jeśli to dla ciebie
Mogę udawać szczęśliwego, nawet kiedy jestem smutny
Jeśli to dla ciebie
Mogę udawać silnego, nawet kiedy cierpię
Mam nadzieję, że miłość można udoskonalić jedynie miłością
Mam nadzieję, że wszystkie moje słabości zostaną ukryte
W tym marzeniu, które nigdy się nie spełni
Wyhodowałem kwiat, który nie mógł zakwitnąć

BTS -Am I wrong 2016

BTS - Czyżbym się mylił 

Świat wariuje
A ty, a ty?
Wydaje ci się, że wszystko w porządku
Niezupełnie się z tym zgadzam
Mieć uszy i nie słyszeć,
Mieć oczy i nie dostrzegać,
Ryba żyjąca w każdym sercu,
Której imię SELFISH SELFISH*

Wszyscy jesteśmy psami, świniami
Złoszcząc się, jesteśmy psami **
Hwangsae vs Baebsae ***
Codziennie wojna ERRDAY
Szalony świat, yeah
Sprawia, że odchodzimy od zmysłów
Właśnie tak, wszyscy zwariowaliśmy
Krzyczcie teraz:
„MAYDAY!”, „MAYDAY!”⁴*

BTS – Blood, sweat & tears 2016

BTS - Krew, pot i łzy

Moja krew, pot i łzy
Zabierz mój ostatni taniec
Moja krew, pot i łzy
Zabierz mój zimny oddech
Moja krew, pot i łzy

BTS – Try-hard 2015

BTS - Pozer

Nazywają mnie baebsae*
Nasze pokolenie zostało przeklęte
Szybko, goń ich!
Dzięki bocianowi moje nogi rozjeżdżają się we wszystkie strony**
Więc mów mi baebsae
Nasze pokolenie zostało przeklęte
Szybko, goń ich!
Mój nauczyciel urodzony ze złotą łyżką i pałeczkami***

Jeśli pójdę do roboty, dostanę marny grosz
Jeśli pójdę do szkoły,  nauczyciele
Przemoc przełożonych
Każdego dnia nowe generacje w mediach****

BTS – Ma City 2015

BTS - Ma City

Gdziekolwiek mieszkasz, gdziekolwiek mieszkam ja
Biegłem przez długi czas i znów pędziłem
I tu będę się wozić
Tu umrę, w moim mieście
Nie wiem co mam powiedzieć
Nawet jeśli umrę, nie mogę wydusić tego z siebie
Możesz mi dać milion dolarów, bym żył gdzie indziej
Ale nie, dzięki
Ilsan jest miejscem, gdzie chcę być pochowany
Miasto kwiatów, miasto Mona¹
Poczynając od nastoletnich lat spędzonych w La Festa i Western Dom²
I akademia Hugok³ , która mnie wychowała
Moje ulubione miejsce
Natura i miasto, wieżowce wokół
Wolę Lake Park od rzeki Han⁴
Jest mniejsze, lecz obejmuje czulej
Gdy sam już nie wiem kim jestem
W tym miejscu odnajduję swe wyblakłe „ja”
Pamiętam twój zapach, twoje wszystko
Jesteś moim latem, jesienią, zimą, każdą wiosną

BTS – Whalien 52 2015

BTS - Whalien 52*

Pośród głębin wielkiego oceanu
Jeden samotny wieloryb odzywa się cicho
Nieważne jak rozpaczliwie woła, nikt go nie usłyszy
Gorzka samotność zamyka mu usta
Jakkolwiek było kiedyś
Teraz nie ma to znaczenia, mam to w nosie
Gdy jedynie samotność mnie nie opuściła
Zostałem zupełnie sam
Mówią „stałeś się gwiazdką, gnojku”
Ja pie*dolę, i co z tego?
Nikt przy mnie nie został, ale nie szkodzi
Te wypowiedziane z łatwością słowa szybko stały się murem
Samotność w końcu staje się namacalna