Baek Yerin - Kwitnące wspomnienia

Dzisiaj nagle coś od ciebie poczułam
To była naprawdę przerażająca chwila

Co to znaczy?
Czy to tęsknota? Czy to nienawiść?

Czasami są takie dni
Wszystko wydaje się być obce

Z powodu jakiś zapachów
Z powodu jakiś dźwięków w jakieś dni
Czuję bardzo stare wspomnienie

Powoli rozkwita w moim sercu
Kiedy ciemne wspomnienia stają się wyraźniejsze
Miłość kwitnie w moim sercu
Czuję nieznane uczucie

Kiedy kładę na nim swoją dłoń, czuję
Otępiający ból, dlaczego?

Ponieważ chcę pamiętać
Wciąż idę do ciebie
Krok za krokiem, podążam za tobą

Powoli rozkwita w moim sercu
Chwila, kiedy ciemne wspomnienia otwierają swoje oczy
Biegnę do twojego serca
Do najpiękniejszych chwil

W pewnym śnie
W miejscu, którego nie znam
Kiedy jest zagubiona i błąkam się

Obraz cierpiącej mnie
Ciągle płaczącej
Odbija się w świetle słonecznym

Powoli rozkwita w moim sercu
Chwila, kiedy ciemne wspomnienia otwierają swoje oczy
Biegnę do twojego serca
Do najpiękniejszych chwil

Moja wiecznie trwająca chwila w życiu

angielskie tłumaczenie: pop!gasa

Advertisements

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s