Kim Heechul, Min Kyung Hoon

Kim Heechul (SuJu), Min Kyung Hoon (Buzz) – Sweet dream 2016

W MV wystąpiła obsada variety show „Knowing Bros” (aka „Ask Us Anything) oraz Momo (Twice)

Kim Heechul, Min Kyung Hoon - Słodki sen

To noc, podczas której możemy przejść
Te wszystkie minione chwile
To nie był krótki czas
Czas, który zajęło nam zbliżenie się do siebie

Chcę pamiętać z uśmiechem
Nawet jeśli koniec jest blisko
Nawet jeśli pewnego dnia będziemy musieli się pożegnać
Nawet jeśli to jutro zniknie 

Żebyśmy nie zapomnieli
Żebyśmy pamiętali
Żebyśmy nawet po długim czasie nie zapomnieli
Żebyśmy pamiętali
Spójrzmy dzisiaj wstecz
Umieść to w naszych zamkniętych oczach
Wepchnij to w nasze marzenia aż uśniemy

Kiedy wieje ostatni wiatr
Kończy się dzień
Nawet jeśli bledną zdjęcia z naszymi wspomnieniami

Chcę pamiętać z uśmiechem
Nawet jeśli koniec jest blisko
Nawet jeśli pewnego dnia będziemy musieli się pożegnać
Nawet jeśli to jutro zniknie

Żebyśmy nie zapomnieli
Żebyśmy pamiętali
Żebyśmy nawet po długim czasie nie zapomnieli
Żebyśmy pamiętali
Spójrzmy dzisiaj wstecz
Umieść to w naszych zamkniętych oczach
Wepchnij to w nasze marzenia aż uśniemy

Kiedy wiosenne kwiaty, letnie motyle
Jesienne liście i zimowe światło słoneczne wszędzie się rozchodzi
Nasze wspomnienia na zawsze przy nas zostaną

Nasz kwiat nie może zwiędnąć
Kwitnie w naszych sercach
Nawet jeśli spadają liście
Spójrzmy na księżyc na niebie
I pamiętajmy te chwile
Więc śpij spokojnie

angielskie tłumaczenie: pop!gasa

Reklamy

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s