N-Train

N-Train – One last cry 2011

N-Train - Jeden ostatni płacz

Jestem smutny, taki smutny
Płaczę i płaczę
Mój dzień bez ciebie jest taki trudny
Nienawidzę cię, nienawidzę tego bolesnego bólu
Moje łzy wciąż płyną odkąd odeszłaś

Wciąż widzę twoją twarz
Wszystkie wspomnienia ciebie ze mną wciąż pojawiają się w mojej głowie
Codziennie spotykam się z wszystkimi swoimi przyjaciółmi, żeby pić, pamiętanie tylko twojej twarzy sprawia, że czuję jakbym miał sztylet wbity w serce
Zapomniałem, że zapomniałaś ten ogromny uśmiech, ale powiedzieliśmy, powiedziałaś, że wymazałaś i oczyściłaś ze mnie swoją głowę
To nie może tak być (naprawdę) tak nie może być (naprawdę)
Co zrobię?

Dziecinko ostatni płacz
(Płaczesz w środku) teraz przestań uśmiechać się na zewnątrz
Dlaczego moje serce i moje oczy patrzą tylko na ciebie?

Jestem smutny, taki smutny
Płaczę i płaczę
Mój dzień bez ciebie jest taki trudny
Nienawidzę cię, nienawidzę tego bolesnego bólu
Moje łzy wciąż płyną odkąd odeszłaś

Zapomniałaś? Zapomniałaś jak wyglądam?
Słyszałaś, że mam się dobrze, więc jest ci beze mnie wygodnie?
Jeszcze o mnie nie zapomniałaś
Szukasz innej miłości, wymażesz mnie?

Nie powiem, nie mówię, że widziałaś mnie tylko pijanego
Usłyszysz? Usłyszysz jak wołam tylko ciebie?
Dzień (mija) miesiąc (mija)
Dlaczego moje serce czuje to samo?

Dziecinko ostatni płacz
(Płaczesz w środku) teraz przestań uśmiechać się na zewnątrz
Dlaczego moje serce i moje oczy patrzą tylko na ciebie?

Jestem smutny, taki smutny
Płaczę i płaczę
Mój dzień bez ciebie jest taki trudny
Nienawidzę cię, nienawidzę tego bolesnego bólu
Moje łzy wciąż płyną odkąd odeszłaś

Wróć
Wciąż widzę tylko ciebie, czekam na twoją miłość

Dziecinko ostatni płacz
(Płaczesz w środku) teraz przestań uśmiechać się na zewnątrz
Dlaczego moje serce i moje oczy patrzą tylko na ciebie?

Jestem smutny, taki smutny
Płaczę i płaczę
Mój dzień bez ciebie jest taki trudny
Nienawidzę cię, nienawidzę tego bolesnego bólu
Moje serce płacze, odkąd odeszłaś

angielskie tłumaczenie: Park SanTeuk @ isuperteuk.wordpress.com

Reklamy

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s