7th Level Civil Servant, SpinEL

SpinEL – You should’ve told me 2013 (7th Level Civil Servant OST)

SpinEL - Powinieneś był mi powiedzieć

Jest w porządku, jest w porządku, powinieneś mi powiedzieć
Powinieneś był mi powiedzieć, że już mnie nie lubisz
Spróbowałabym to naprawić, spróbowałabym cokolwiek dla ciebie zrobić
Ponieważ patrzę tylko na ciebie

Jeśli cię irytowałam, jeśli tylko ci się skarżyłam
Jeśli utrudniałam ci to – już tego nie będę robić

Powinieneś był mi powiedzieć, że już mnie nie lubisz
Dlaczego mnie zostawiasz, kiedy moje serce tak cię kocha?
Ponieważ jak idiotka znam tylko ciebie
Ponieważ cię kocham, ponieważ to pożegnanie jest tobą
Wiesz, że nic nie mogę zrobić

Jest w porządku, jest w porządku, powinieneś mi powiedzieć
Że mnie już nie lubisz i masz zamiar mnie zostawić
Teraz mi mówisz, że już nie chcesz tego robić – jak możesz?
Czy zawsze taki byłeś?

Dlaczego przez ten cały czas nic nie powiedziałeś?
Czy to nie będzie miało znaczenia, jeśli to naprawię?
Co mogę zrobić, żeby zawrócić twoje serce?

Powinieneś był mi powiedzieć, że już mnie nie lubisz
Dlaczego mnie zostawiasz, kiedy moje serce tak cię kocha?
Ponieważ jak idiotka znam tylko ciebie
Ponieważ cię kocham, ponieważ to pożegnanie jest tobą
Wiesz, że nic nie mogę zrobić

Na widok twoich pierwszych raz odwróconych pleców płyną łzy
Jestem taka smutna, nic nie mogę powiedzieć
Od kiedy zacząłeś się przygotowywać do odejścia?
Nie przygotowałam się i nawet o tym nie myślałam

Powinieneś był mi powiedzieć, że już mnie nie lubisz
Dlaczego mi nie powiedziałeś?

Ciągle się denerwuję, że możesz mnie zostawić
Nie mogłam spać, ponieważ martwiłam się o ciebie
Ponieważ byłam twoją dziewczyną, która uśmiechała się do twojej miłości
Ponieważ jak idiotka znam tylko ciebie
Ponieważ cię kocham, ponieważ to pożegnanie jest tobą
Wiesz, że nic nie mogę zrobić

angielskie tłumaczenie: pop!gasa

Reklamy

1 thought on “SpinEL – You should’ve told me 2013 (7th Level Civil Servant OST)”

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s